2016.08.06

每日3單字活動第80話

  今日單字

*******************************************
雁---歩いて(あるいて)                       走路
KEIKO---水くさい                            冷淡                 
我----引き寄せる(ひきよせる)                     吸引

*******************************************





 歩いて(あるいて):走路

歩いて郵便局(ゆうびんきょく)へ行きます。(走路去郵局)


***********************************************************




水くさい
【みずくさい】 
见外的,生分的。冷淡的。 
お礼などとは水くさい。 
水分多的,因水分多而味淡的。淡而无味的。 
みずくさい酒。





(中文/日文) 「〇〇臭」
http://www.plurk.com/p/kk229o

「少女臭」(←最近ボカオリ噗一直很想用這個詞)和「老人臭」(←噗友的話題)這樣的詞彙並不是在說少女很臭或是老人很臭ww 而是在強調「給人少女的感覺」和「給人老人的感覺」的意思 :-))



************************************************************










引き寄せる
【ひきよせる】【hikiyoseru】
【他动词・一段/二类】
1. 拉到近旁。〔近づける。〕
子どもを引き寄せる。/把孩子拉到身边。
灰皿を手元に引き寄せる。/把烟灰碟拉到手边。
2. (2)吸引,引诱。(引き付ける、近寄らせる。)
敵を引き寄せて一気に討つ。/引诱敌人深入,然后一口气灭掉。





この記事へのトラックバックURL
http://mykulala.blog70.fc2.com/tb.php/3360-b055b07e
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する