2017.03.08

每日3單字活動第292話

    每日三單字

*******************************************
KEIKO---早速(さっそく)     火速
雁---
狐の嫁入り(きつねのよめいり)        太陽雨
---違く感じる(ちがくかんじる)       感覺完全不一樣

*******************************************




 




早速【さっそく】【sassoku】
【副词】 立刻,马上;迅速,火速。 
o 1. 立刻,马上。(時間をおかないで、すぐに)。 
 早速伺います。 立刻去拜访。
名词
o 1. 迅速,火速。(速やかなこと。また、そのさま)。


***********************************



一般有兩種說法: 「天気雨(てんきあめ)」 或 「日照(ひで)り雨(あめ)」。
因為日本民間認為下太陽雨是狐狸出嫁的時候,所以還有一種說法: 「狐(きつね)の嫁入(よめい)り」 。



*******************************************






違く感じる(ちがくかんじる)




http://blog.livedoor.jp/aqwsderft/archives/41672336.html

















簡單的說........沒有這個字

意思應該是 [感覺完全不一樣] 的意思


"違"是動詞卻用了形容詞的否定「く」

不過

違く感じる沒有否定的意思.所以否定就不用看了



可是也不是去「い」加「くて」的形容詞接續詞








雖然文法找不到.卻有很多人在用...

例如











LULU猜測

原文可能是[違いを感じる]

吧?



因為是"い"就被當形容詞了
可是形容詞還是該有て啊~~~~

....
所以是年輕人用語=V=




この記事へのトラックバックURL
http://mykulala.blog70.fc2.com/tb.php/3701-1665d460
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する