2017.08.10

每日3單字活動第440話

 今日單字

*******************************************

KEIKO---ジェットコースター(jet coaster)       雲霄飛車
我--白ける(しらける)      冷場
雁---講師(こうし)

*******************************************



 



ジェットコースター【じぇっとこーすたー】【zettokoosutaa】【名词】
• 1. 【英】jet coaster ;(游乐园里的)云霄飞车(roller coaster),轨道飞车,快速滑行车。(遊園地にある乗り物の一種。急な起伏やカーブのあるレール上を高速で走る遊戯用の列車。)
• 2. 同:ローラーコースター



******************************************************************





(雖然覺得這邊應該是翻作空白)



白ける(しらける)

1. 变白,退色。(白くなる。色があせて白っぽくなる。)
白けた紙。/退了色的纸。
写真が白ける。/相片退色。
2. 尴尬冷场。扫兴,败兴。(興がさめて気まずい雰囲気になる。)
席が白ける。/情绪低落,冷场。





看了一下比較多是冷場的意思


*************************************************************





講師(こうし)
講演者(こうえんしゃ)


この記事へのトラックバックURL
http://mykulala.blog70.fc2.com/tb.php/3913-5d8e794e
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する