2018.04.07

每日3單字活動第669話

 日單字


*****************************************

我---
改め (あらため)     改變

KEIKO---肩書(かたがき)  職稱

---鶏(にわとり) 雞(你哇頭里)

 

****************************************




 





改め 
[あらため] [aratame] ③ 
【名词】
1.改变,变革。(新しくすること。)
2.审查;盘查。(検査)
3.改变;变革;审查;盘查






****************************************************************






肩書[かたがき] [katagaki]  
[名词] 头衔,官衔,称呼,地位。(その人の氏名も上に書く官職・学位など。)
(姓名的右上侧写上)职衔。头衔。
• 博士の肩書(き)。 
博士头衔。
地位。身份。称号。
• 肩書(き)がものをいう。 
头衔起作用。



*****************************************************


雞的日文是「とり(鳥)」或者「鶏(にわとり」、兩者有什麼分別?
簡單來講,「鶏」是「鳥」的一種,「鳥」泛指所有鳥類。天上飛的鳥也是「とり」
但是「鶏肉(とりにく)」是用「鶏」這漢字。而烤雞串是「焼き鳥(やきとり)」。
Btw, 上面的小雞日文是「ひよこ」。






この記事へのトラックバックURL
http://mykulala.blog70.fc2.com/tb.php/4177-d19e49fe
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント
管理者にだけ表示を許可する